Отшельник, встав на путь аскетической практики, принял два обета. Первый – никогда не причинять вреда ни одному живому существу. Второй – всегда говорить правду.
Когда отшельник медитировал глубоко в гуще леса, рядом пробежал олень: он в страхе убегал от двух охотников.
Следом появились охотники. Увидев отшельника, они спросили, не видел ли тот оленя.
Мужчина был в замешательстве.
Если он расскажет, в каких кустах затаился олень, они его убьют. А значит, отшельник нарушит свой первый обед – из-за его слов погибнет живое существо.
Но если он соврет, то нарушит второй обет. Пойти на это отшельник тоже не мог.
Наконец, он сказал:
— Глаз, который видит, не может говорить. А язык, который говорит, не может видеть.
Я не могу заставить глаз говорить или язык видеть.
Охотники поняли, что не дождутся от отшельника вразумительного ответа, и ушли прочь.